Verificare gli azionisti di una società giapponese è più complesso che controllare i direttori. In molti casi, il certificato del registro fornisce un contesto legale utile ma non un quadro completo attuale della proprietà, quindi devi comprendere i limiti della fonte prima di prendere una decisione sulla proprietà.
Punti chiave
- La revisione degli azionisti non è identica a quella dei direttori.
- Le informazioni del registro possono supportare, ma non sostituire completamente, la due diligence sulla proprietà.
- Richiedi documenti societari aggiuntivi quando la proprietà effettiva è rilevante.
Cosa può dirti il registro
Il registro aziendale è utile per identità dell'entità, gestione e alcuni campi relativi al capitale, ma non sempre risponde a tutte le domande di proprietà che interessano i team di due diligence esteri. Per questo motivo la revisione degli azionisti spesso si estende a documenti societari oltre il certificato del registro.
Usa prima il registro per confermare che stai esaminando l'entità legale corretta e poi decidi se hai bisogno di prove di proprietà più approfondite.
- Conferma il nome legale dell'entità e il contesto del capitale registrato
- Rivedi direttori e rappresentanti insieme alle questioni di proprietà
- Usa il registro come base di identità legale per richieste più approfondite
Come approfondire la due diligence sugli azionisti
Se la proprietà effettiva, il rischio di concentrazione o l'esposizione ad affiliate sono importanti, richiedi materiali societari aggiuntivi alla controparte. Il pacchetto giusto dipende dalla transazione e dall'ambiente normativo.
Nell'onboarding dei fornitori, la questione chiave è spesso se la società può spiegare chiaramente e coerentemente la sua struttura proprietaria.
- Richiedi documenti supplementari sulla proprietà quando la transazione lo richiede
- Confronta le affermazioni di proprietà con il branding e i siti web delle società del gruppo
- Documenta eventuali limiti nelle prove raccolte
Hai bisogno di verificare questo con un’azienda reale?
Usa CorpGo Japan per identificare l’azienda, ottenere il certificato di registro e preparare un sommario in inglese per la revisione interna.