Due diligence na japonskej spoločnosti je jednoduchšie, keď rozdelíte prácu na právnu identitu, manažment, prevádzku a obchodné riziká. Výpis z registra pokrýva len časť tejto oblasti, ale zvyčajne je to prvý spoľahlivý dokument v spise.
Kľúčové poznatky
- Začnite potvrdením právnickej osoby pred hlbšou due diligence.
- Oddelte fakty z registra od hodnotení obchodného rizika.
- Zdokumentujte každé predpokladanie pre neskoršiu kontrolu alebo schválenie.
Funkčný rámec due diligence
Začnite s vrstvou identity spoločnosti: právny názov, adresa, korporačné číslo a riaditelia alebo zástupcovia. Potom prejdite na kontrolu podpisových práv, vlastníckych otázok, prevádzky, finančnej stability a reputačné kontroly.
Tento postup je dôležitý, pretože neskoršia due diligence je zbytočná, ak je právnická osoba nejasná.
- Overenie entity a kontrola registra
- Kontroly manažmentu a právomocí
- Prevádzkové, finančné, sankčné a reputačné hodnotenie
Čo zahraničné tímy často prehliadajú
Medzinárodné tímy často spoliehajú na anglickú webovú stránku a nikdy nepotvrdia japonskú právnickú osobu. To vytvára riziko, keď je v zmluve skutočnou stranou skupinová spoločnosť, pobočka alebo pridružená spoločnosť.
Bežné je tiež prehliadanie dôležitosti registrovaného účelu podnikania a aktuálnych údajov o zodpovedných osobách pre interné schválenia.
- Používanie značiek namiesto právne registrovaného názvu spoločnosti
- Vynechávanie potvrdenia zodpovedných osôb pre oprávnených podpisujúcich
- Nedostatok prekladu a zhrnutia oficiálneho japonského zdrojového dokumentu
Potrebujete overiť túto informáciu na skutočnej spoločnosti?
Použite CorpGo Japan na identifikáciu spoločnosti, získanie registračného osvedčenia a prípravu anglického zhrnutia na interné posúdenie.